챳토란도 특별판「좀 더 알자! 폴란드 대사 부부와 함께하는 감사의 밤
[주최:(공단)이와테현국제교류협회, 이와테현 폴란드 우호협회, 이와테현] 동일본대진재가 발생한 작년 여름, 폴란드 공화국에서 초대된 피해지의 중고생 30명(이와테현에서는 15명)이 한달간 여름휴가를 폴란드에서 보냈습니다.
이 프로젝트는 「서로 인연을 이어주는 프로젝트」로 명명되어, 제창자인 야도비카 마리아 로드비치 체호프스카 주일 폴란드 공화국 특명전권대사는 5년간 계속 실시할 것이라고 전했습니다.
이 프로젝트의 발단은 일본이 폴란드와 정식적 국교를 맺지 않았던 1920년으로 거슬러 올라갑니다. 당시 시베리아에 남겨져, 생존의 위기에 놓여진 폴란드 고아765명을 폴란드의 요청을 받아 일본이 구출한 일이 시작점이 되었습니다.
순수하게 인도적으로 행한 선의가 또다른 선의를 불러 선의가 확대되어졌습니다. 우리들도 폴란드의 선의에 응해서 프로젝트 제창자인 폴란드 특명전권대사 부부를 초대하여, 챳토란드 특별판「감사의 밤」을 개최하고자 합니다.
또한 이와테현 폴란드 우호협회 대표인 히라노 유키코씨와 카네가사키쵸에서 거주중인 폴란드 아동문학번역가 타무라 카즈코씨는 일본과 폴란드의 인연에 대해서 이야기 해주실 예정입니다.
□ 일시 : 3월8일(목)18:30〜21:00
(강연회 18:30〜、 저녁교류회 19:30〜)
□ 장소 : 호텔 메트로폴리탄 모리오카 뉴윙「메트로폴리탄 홀 동남」 ホテルメトロポリタン盛岡ニューウィング 「メトロポリタンホール東南」
□ 참가비 : 일반 5,000엔 이와테현국제교류협회 찬조회원 4,500엔
□ 신청방법: 2월25일(토)까지 (공단)이와테현국제교류협회로 신청해주시기 바랍니다.
※만일 취소하실 경우에는 2월29일(수)까지 연락부탁드립니다.
※사전 연락없이 참석하시지 않은 경우, 참가비를 징수합니다.
■ 신청・문의공익재단법인 이와테현국제교류협회
公益財団法人 岩手県国際交流協会
〒020-0045 盛岡市盛岡駅西通1-7-1 アイーナ5F
TEL 019-654-8900 FAX 019-654-8922
E-mail
web-info@iwate-ia.or.jp --------------------------------------------------------------------------------
■ 전단지(PDF・2.3MB)
(0308-Poland_Ambassador-flyer.pdf)이전글/前のページへ
다음글/次のページへ