募集

刑事裁判の法廷通訳をしてみませんか?

盛岡地方裁判所 刑事部より

◆◆刑事裁判の法廷通訳をしてみませんか?◆◆

盛岡地方裁判所では、日本語が通じない人が刑事裁判の被告人となった場合に、
裁判所の補助者として、被告人や証人などの発言を通訳してただける方を募集しています。

中国語、韓国語、朝鮮語の他にフィリピノ(タガログ)語、タイ語、ベトナム語、
ベンガル語、ウルドゥー語、ペルシャ語など、日本ではその言葉を理解する人が
少ない言語の通訳人候補者が不足しており、これらの言語を中心に、
法廷で通訳していただける方の確保に力をいれています。

詳しい情報は下記の電話番号にお電話を。

■お問合せ先:
盛岡地方裁判所 刑事部 小笠原
TEL: 019-622-3307


アイーナ5F国際交流センターにも法廷における通訳人の役割を説明したパンフレット
「ごぞんじですか法定通訳-あなたも法定通訳を-」をおいております。(閲覧用)