其它

新型冠状病毒感染对策本部 知事寄语

岩手県

新型冠状病毒感染对策本部 知事寄语(令和2年12月18日 例行记者招待会) 


スペイン語/español(PDF)】  【ベトナム語/Tiếng Việt(PDF)
包括东京都等地,最近日本全国的新型冠状病毒感染人数居高不下。在疫情形势依然严峻的情况下我们即将迎来新年,
人员流动以及人群聚集将会增多,感染的风险也将随之增高。

在岩手县,虽然出现了医疗机构内的集体感染,但最近一周每10万人口内的新增感染人数为7.9人(截止12月17日),
医疗提供体制并未受到迫在眉睫的威胁,感染形势也未达到第Ⅲ阶段。

然而,全国范围内达到第Ⅲ阶段的都道府县正在增加,在12月4日召开的县对策本部上决定的预防对策依然有必要继续执行。

再次恳请各位县民,以及来县的各位,采取以下预防感染的对策。

〔关于与疫情扩散地区的往来〕
・ 对于前往作为判断感染阶段的指标之一的“最近一周的新增感染人数(对10万人口)达到15人以上”的地区,
以及被要求避免不必要不紧急的往来和外出的地区的决定,请谨慎判断。

〔关于年末年初的感染预防〕
・ 在年末年初,不约束大家返乡或者旅行,但为了避免人员流动造成的“密集”,
请分散安排返乡、旅行或新年参拜的时间。

〔关于坚决贯彻预防感染对策〕
・ 请采取佩戴口罩、洗手、咳嗽礼节、室内换气、湿度调整等基本的预防感染对策。
・ 请从检测体温开始,每天进行健康确认。
・ 在出现发烧、咳嗽等身体不适时,请不要外出。到医疗机构就诊前,请先拨打电话咨询“门诊医生”和“就诊・咨询中心”后就诊。
・ 避免参加伴随有“三密”的聚会等。
・ 老年人以及患有慢性疾病的人,由于重症化的风险很高,因此包括家人以及周围的人在内,请多加注意。

我想,在各位县民、以及来县的各位当中,也会有人使用“当地住宿折扣券”和“欢迎来岩手的票券”,
在酒店、旅馆等住宿设施中度过新年。请各位在住宿设施中也和在家庭或工作场所里一样,积极采取预防感染的对策,度过一个平稳祥和的新年。

令和2年12月18日
岩手县知事  达增 拓也