有关新型冠状肺炎的信息
■ 有关Aiina国际交流中心的使用
只有事先预约才可以使用国际交流中心
为了防止新型冠状肺炎（COVID-19）感染的扩大，不可以在公用桌椅上学习，吃东西。也不可以使用计算机。
想使用日本语教室，日本语学习・国际交流角，语学学习角时请使用电话和短信预约。
使用设施时，请戴上口罩。
如果遇上困难，请使用电话和短信和我们联系。
■ 联系场所：岩手县国际交流协会TEL：019-654-8900 Ｅmail：这里
■ 岩手县的信息
■ 有关生活信息
■ 居住保障给付金指南
-
对因停业等导致收入减少，而可能失去居住场所的人士，原则
- 英語／English
- ベトナム語／Tiếng Việt
- スペイン語／español
- 韓国語／조선말
- ポルトガル語／português
■ 由于新型冠状肺炎的原因，工作上遇到麻烦的时候
□ 想使用外国语进行咨询时
想使用外国语进行咨询时，请和岩手县外国人咨询・支援中心联系
■ 联系场所：岩手县国际交流协会
TEL：019-654-8900 Ｅmail：iwate-support-center@iwate-ia.or.jp 对应时间：9:00～20:00（每天）
-
涉及新型冠状病毒 有关厚生劳动省多种语言电话咨询窗口（电话中心）
涉及新型冠状病毒，厚生劳动省电话咨询窗口(电话中心)为了用外语进行风险信息交流，
从12月1日（星期二）的9点开始包含日语，可以用7种语言对应。
○电话号码：０１２０－５６５６５３（免费）
○对应语种：英語・中文・韩语・葡萄牙语・西班牙语・泰国语・越南语
○服务时间：３６５天
・英語・中文・韩语・葡萄牙语・西班牙语： ９：００～２１：００
・泰国语 ： ９：００～１８：００
・越南语 ： １０：００～１９：００
□ 怀疑自己可能患上新型冠状肺炎的咨询窗口（日语)
联系场所 什么时间咨询 电话 传真 对应时间 海外归国者・接触者咨询中心
（呼叫中心）出现呼吸困难、疲倦感、发热等症状的时候 019-651-3175 019-626-0837
传真咨询表格全天24小时（包含星期六，星期日・节假日) 岩手县有关新型冠状肺炎感染症的咨询窗口
（呼叫中心）想综合咨询的时候 019-629-6085 019-626-0837 9：00～21：00
（包含星期六，星期日・节假日)厚生劳动省 有关新型冠状肺炎电话咨询窗口
（呼叫中心）想综合咨询的时候 0120-565653
（免费电话）03-3595-2756 9：00～21：00
（包含星期六，星期日・节假日）
■ 有帮助的信息
※【岩手县外国人居民咨询・支援中心】在有关新型冠状肺炎的信息处还揭载了各种各样的有帮助的信息。（https://iwate-ia.or.jp/?p=1-3-report&l=jp）
■ 有关在留资格的信息
- 关于中长期在留者、原中长期在留者等在留申请
- 关于为防止新型冠状病毒肺炎疫情扩大 申请手续延长办理期限告知
- 在日本生活的外国人士诸位：有关向入国管理局提交的资料 【出入国管理局】（简易日语与版）（PDF）
- 面向准备在日本生活的外国人士诸位：有关在留资格认定证明书的期限【出入国管理局】（简易日语版）（PDF）
-
涉及新型冠状病毒 有关厚生劳动省多种语言电话咨询窗口（电话中心）
上自治体将向房东支付相当于3个月、最多9个月的房租金额。
点击这儿
■ 有关新型冠状肺炎（COVID-19)的病灶
■ 有关新型冠状肺炎的病灶（COVID-19) 【各省市国际化协会】(掲載日：1/31)
- 新型コロナウイルスの 病気について（やさしい日本語）
- Regarding the new Coronavirus（English／英語）
- Dịch viêm phổi do virus corona chủng mới（ベトナム語）
- Paalala tungkol sa New Coronavirus（タガログ語）
- Nouveau coronavirus（フランス語）
- 신종 코로나바이러스감염증 예방주의 안내（韓国・朝鮮語）
- 关于新型冠状病毒感染症（中国語（简体字））
- 關於新型冠狀病毒感染症（中国語（繁体字））
- Sobre a infecção pelo Novo Coronavírus（ポルトガル語）
- Acerca del Nuevo Coronavirus（スペイン語）
- Mengenai Penyakit Infeksi Virus Corona Baru（インドネシア語）
- नयाँ कोरोनाभाइरसको संक्रमणको बारेमा（ネパール語）
- ほかの ことばは こちらから